Yayoi Japan Coaching Caroline Möller

人物紹介

弊社の各業務は2006年より、カロリーネ・やよい・フランセン によって日本企業、
ドイツ企業、そしてイギリス企業を対象に実施いたしております。


日本人とドイツ人を親にもち、両国での生活経験を経て、日独米マルチリンガルとして
成長いたしました。高校まではベルリンでドイツ語の教育を受け、高校からは英語と
日本語が共通語である大阪インターナショナル・ スクール(千里国際学園)に通い、
京都の大学(立命館大学)で英米文学を専攻しました。
大学卒業後は、日本貿易振興会(ジェトロ)で経験を積み、2006年に独立するまでは
ベルリンの5つ星ホテルのセールス・マネージャーとして営業活動をして参りました。 

現在、加盟している協会

  • ドイツ連邦 通訳者・翻訳者連盟(BDUE)
  • 独プレスジャーナリスト連盟(DVPJ)
  • ベルリン芸術大学の付属コンサバトリウム(Julius-Stern-Institut)
    元学生(ピアノ科)として、JSI校友会をサポートしております
  • 立命館大学ドイツ校友会の会長を務めております